-
1 Pleuronectes platessa
ENG plaice, hen fishNLD schol, [pladijs, bunscholleke, kantschol, keu, kraat, plaat, ronde schol, spreischol]GER Scholle, goldbutt (Ostsee)FRA plie, carrelet -
2 обыкновенная морская камбала
Русско-английский биологический словарь > обыкновенная морская камбала
-
3 морская камбала
1) Biology: plaice (Pleuronectes)2) Sakhalin energy glossary: carrelet (Pleuronectes platessa)3) Marine science: plaice (ихт., Pleuronectes platessa L.), sea dab (Pleuronectes platessa) -
4 камбала
зоол. plaice, flounder (Pleuronectes platessa)* * *камба̀ла,ж., само ед. зоол. plaice, flounder ( Pleuronectes flessus).* * *flounder* * *зоол. plaice, flounder (Pleuronectes platessa) -
5 камбала
2) Biology: flatfish (Pleuronectidae), plaice (Pleuronectidae)3) Zoology: flatfish (Pleuronectes platessa), flue (Pileuronectidae fam.), fluke (Pileuronectidae fam.), topknot (Phrynorhombus)4) Australian slang: flounder (Bothidae, Pleuronectidae; одна из многочисленных камбаловых рыб; водится в прибрежных водах Австралии и Новой Зеландии)5) Fishery: flounder (Pleuronectidae)6) Ecology: Pleuronectiformes7) Oceanography: dab (Pleuronectes), flatfish (ихт., Pleuronectes flesus), flounder (ам; Paralichthys denlatus)8) Scuba diving: flat-fish -
6 passera
passera s.f.2 ( pesci): passera di mare, ( Pleuronectes platessa) dab (o plaice); passera nera, ( Pleuronectes flesus) flounder (o fluke)* * *['passera]sostantivo femminile1) zool. hen sparrow2) volg. pussy, beaver AE•passera di mare — plaice, flounder BE
* * *passera/'passera/sostantivo f.1 zool. hen sparrow2 volg. pussy, beaver AE -
7 passerà
passera s.f.2 ( pesci): passera di mare, ( Pleuronectes platessa) dab (o plaice); passera nera, ( Pleuronectes flesus) flounder (o fluke)* * *['passera]sostantivo femminile1) zool. hen sparrow2) volg. pussy, beaver AE•passera di mare — plaice, flounder BE
* * *passeràit'll pass, things will get better\→ passare -
8 камбала европейская
1) General subject: plaice (Pleuronectes platessa)2) Zoology: lemon sole (Solea lascaris)3) Marine science: topknot (Phrynorhombus regius)Универсальный русско-английский словарь > камбала европейская
-
9 обыкновенная морская камбала
Biology: true plaice (Pleuronectes platessa)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенная морская камбала
-
10 płastuga
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > płastuga
-
11 solla
-
12 pianuzza
-
13 pez platija
m.European plaice fish, Pleuronectes platessa. -
14 pez solla
m.1 American plaice fish, Hippoglossoides platessoides.2 European plaicefish, Pleuronectes platessa. -
15 nástefinddár
plaice (Pleuronectes platessa) -
16 камбала, морская
—1. LAT Pleuronectes platessa Linnaeus3. ENG plaice4. DEU Scholle f Goldbutt m5. FRA plie f franche, carrelet mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > камбала, морская
-
17 камбала, обыкновенная морская
—1. LAT Pleuronectes platessa Linnaeus3. ENG plaice4. DEU Scholle f Goldbutt m5. FRA plie f franche, carrelet mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > камбала, обыкновенная морская
-
18 Goldbutt
m[Fischart]plaice [Pleuronectes platessa] -
19 Scholle
f1. clod2. plaice [Pleuronectes platessa]f[Eisscholle]floe [ice floe] -
20 10869
1. LAT Pleuronectes platessa Linnaeus3. ENG plaice4. DEU Scholle f Goldbutt m5. FRA plie f franche, carrelet m
См. также в других словарях:
Pleuronectes platessa — Plie … Wikipédia en Français
Pleuronectes platessa — Plie … Wikipédia en Français
Pleuronectes platessa — Scholle Scholle (Pleuronectes platessa) Systematik Klasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) … Deutsch Wikipedia
Pleuronectes platessa — Solla … Wikipedia Español
Pleuronectes platessa — Plaice Plaice, n. [F. plaise, plais, prob. fr. L. platessa flatish, plaice. See {Place}.] (Zo[ o]l.) (a) A European food fish ({Pleuronectes platessa}), allied to the flounder, and growing to the weight of eight or ten pounds or more. (b) A large … The Collaborative International Dictionary of English
Pleuronectes platessa — jūrinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pleuronectes platessa angl. plaice rus. обыкновенная морская камбала ryšiai: platesnis terminas – jūrinės plekšnės … Žuvų pavadinimų žodynas
Pleuronectes platessa baltica — Baltijos jūros plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pleuronectes platessa baltica rus. балтийская морская камбала ryšiai: platesnis terminas – jūrinės plekšnės … Žuvų pavadinimų žodynas
Pleuronectes platessa — noun large European food fish • Syn: ↑plaice • Hypernyms: ↑righteye flounder, ↑righteyed flounder • Member Holonyms: ↑Pleuronectes, ↑genus Pleuronectes … Useful english dictionary
Pleuronectes platessa — … Википедия
Pleuronectes — Pleuronectes … Wikipédia en Français
Pleuronectes — Pleuronectes … Wikipédia en Français